WHAT DO WE PROVIDE AT PHARMATECHWORDS ?
PHARMATECHWORDS is a scientific and medical writing/translation company in Lyon.
A RELIABLE DOCUMENT TRANSLATION SERVICE
Scientific and medical document translation is one of our fields of expertise.
You can entrust us with your medical communications, either from English to French or from French to English.
Your translation will be proofread, to eliminate any mistakes. As for quality control, we will ensure that the product we deliver will meet your requirements. Also, we do work with several translation agencies.
DEONTOLOGY
When translating your scientific and medical documents, we respect your terminology and layout guidelines.
We have the skills and credentials required to work as translators in the scientific and medical fields.
As university-trained specialists, we are able to translate a variety of documents. We have clients in the pharmaceutical industry, medical institutions, and International regulatory bodies among others.
VIDEO CAPTIONING AND AUDIO TRANSCRIPTION
We can also provide you with services such as medical writing, video captioning or audio transcription.
Having captioned videos for many years, we are committed to providing top quality service. We are adaptable, and we have sufficient technical and writing skills to successfully caption your videos. Your subtitles will be visible, readable, understandable and well synchronized. We work with adapted, reliable and efficient tools, which ensure professional results in video captioning.
You can trust us with your audio transcription project! We have the experience of skills to transcribe the content of your files for you. We will review the content of your transcript verbatim, provided the audio content is audible. We are technically able to transcribe any file format MP3, MP4, WAV…we do have scientific knowledge and training to know the subject. The body of work you entrusted us with will be delivered on time.
THE MANUSCRIPT SUBMISSION AND QUALITY CONTROL PROCESS
As medical editors, we will edit your manuscripts according to the instructions for authors until your manuscript is satisfactorily accepted. We will provide you with a simple or complete proofreading, checking for proper word usage, grammar, word count, paragraph length, and layout.
We will discuss and suggest changes to your manuscripts in comments.
Disclaimer: We do not guarantee acceptance in the journal of your choice, as it is THEIR scientific committee who decides. We may comment on scientific content if necessary. We will eliminate inappropriate language, repetitions or unnecessary passages.
If your manuscript is ultimately rejected, we decline all responsibility. However, we will work on your manuscript until you are satisfied with the quality of the content.
